Datenschutzhinweise
Aktualisiert am 5. Oktober 2026 · English
Verantwortlicher
develogic, Inhaber Fabio Cembran
Humerstraße 45, 4063 Hörsching, Österreich
develogic.dev@gmail.com
Unternehmensangaben: Impressum.
Diese Hinweise gelten für Recipisy und diese Website. Recipisy richtet sich an Erwachsene ab 18 Jahren. KI-Importe und Illustrationen sind derzeit nicht verfügbar, während ihre Konfiguration für die Veröffentlichung abgeschlossen wird. Die folgenden KI-Abschnitte beschreiben die ausgewählten Dienste und die Verarbeitung, wenn du diese Funktionen nach der Aktivierung anforderst.
Rezeptsammlung und Konto
Lokale Gastrezepte, Notizen, Sammlungen und Entwürfe bleiben auf deinem Gerät, bis du sie in die Cloud importierst oder zur Verarbeitung einreichst. Speichern, Suchen und Kochen sendet keine Rezepte an einen KI-Dienst. Betriebssystem-Backups können lokale App-Daten enthalten.
Die App erstellt für den Cloud-Zugriff ein anonymes Google-Firebase-Authentication-Konto. Optionale E-Mail-/Passwort-, Google- oder Apple-Zugangsdaten werden mit diesem Konto verknüpft. Zur Bereitstellung deiner Sammlung verarbeiten wir dessen Kennung, verknüpfte Identitätsdaten, Rezepte, Notizen, Sammlungen, Bilder und Synchronisationsdaten. Gehen die Geräte-Zugangsdaten verloren, ist eine anonyme Sammlung möglicherweise nicht wiederherstellbar. Die Wiederherstellung eines Store-Kaufs stellt diese Sammlung nicht wieder her.
Google Firebase betreibt Datenbank, private Dateien und Verarbeitungsfunktionen in Frankfurt, Deutschland. Authentifizierung und andere Google-Dienstvorgänge können auch außerhalb des EWR stattfinden. Firebase App Check prüft mit Apple oder Google die Integrität von Gerät und App zum Schutz des Zugriffs.
Käufe
Apple oder Google verwaltet Kaufabwicklung und Zahlungsdaten. RevenueCat verarbeitet deine pseudonyme Kontokennung, Kauf-/Belegdaten, Abonnementstatus und Geräteinformationen in den USA zur Zugangsprüfung und Kaufwiederherstellung. Recipisy sendet keine Rezepttexte, Notizen oder Fotos dorthin. Diese Daten bleiben erhalten, solange sie zur Verwaltung deiner Käufe benötigt werden; wende dich zur Löschung an uns. Apple und Google führen eigene Transaktionsdaten nach ihren Richtlinien.
Von dir angeforderte KI-Dienste
Fotos: Googles kostenpflichtige Gemini API erhält ausgewählte Rezeptseitenbilder und Anweisungen zur Erkennung. Jede Einreichung und kostenpflichtige Wiederholung benötigt die angezeigte Einwilligung. Google verwendet Eingaben/Antworten des kostenpflichtigen Dienstes nicht zur Produktverbesserung. Sicherheitsprüfungen können sie 55 Tage speichern und autorisierte menschliche Prüfungen einschließen. Die Verarbeitung kann außerhalb des EWR erfolgen. Siehe Gemini-Bedingungen und Sicherheitsaufbewahrung.
Öffentliche Links: Mit dem Einreichen eines Links beauftragst du Abruf und Rezepterkennung. Apify ruft öffentliche Inhalte in den USA ab. Alibaba Model Studio Qwen verarbeitet URL, Beschreibung, verlinkte Seite, Transkript, ausgewählte Bilder oder begrenzte Video-/Audiodaten in Singapur. Temporäre Abrufdateien werden nach der Verarbeitung entfernt; fehlgeschlagene Löschungen werden wiederholt. Qwen bewahrt Inferenzdaten standardmäßig bis zu 30 Tage auf, vorbehaltlich rechtlicher/Sicherheitsausnahmen; sicherheitsrelevante markierte Inhalte können bis zu zwei Jahre bleiben. Eine Speicherung von null Tagen wird nicht zugesagt. Siehe Apify-Datenverarbeitung und Qwen-Aufbewahrung.
Illustrationen: Nach gesonderter Einwilligung verarbeitet fal gespeicherten Rezepttitel, Zutaten und Zubereitung für eine Illustration. Persönliche Notizen und Quellenangaben werden ausgelassen. Die Verarbeitung kann außerhalb des EWR erfolgen. Recipisy fordert Bilddaten direkt in der Antwort an und deaktiviert die Speicherung der Anfrageinhalte. Erzeugte Medien müssen die Anforderungen an private Ausgaben erfüllen, bevor sie in deiner Sammlung gespeichert werden. Sicherheits-/Rechtsdaten des Anbieters haben eigene Aufbewahrungsregeln. Siehe fal-Datenverarbeitung und Aufbewahrungssteuerung.
Foto- und Illustrations-Einwilligungen gelten für die jeweilige Anbieterinformation in der App; ohne Zustimmung kannst du manuelle Rezepte nutzen. Die Verarbeitung öffentlicher Links erbringt den ausdrücklich angeforderten Import gemäß unseren Bedingungen. Reiche keine sachfremden persönlichen oder sensiblen Daten und kein Material ohne Nutzungsberechtigung ein. Prüfe importierte Entwürfe und Illustrationen selbst. Sie treffen keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über dich.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeiten wir Sammlungs-/Kontodaten, Kaufprüfungen, angeforderte Link-Importe und zur Leistung nötigen Support. Optionale Foto-/Illustrationsverarbeitung beruht auf deiner Einwilligung nach lit. a. Berechtigte Interessen nach lit. f sind sicherer Betrieb, Missbrauchsschutz, Auslieferung dieser Website und Bearbeitung allgemeiner Anfragen oder Streitfälle. Gesetzliche Pflichten, einschließlich Datenschutzrechten, beruhen auf lit. c. Für eine Funktion notwendige Daten sind zu ihrer Bereitstellung erforderlich; optionale Verarbeitung kannst du ablehnen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung.
Aufbewahrungsdauer
- Gespeicherte Sammlung: bis zur Löschung der Inhalte oder des Kontos. Referenzierte Originalscans bleiben beim gespeicherten Rezept.
- Abgeschlossene Importaufträge/-ergebnisse: zur Bereinigung nach 30 Tagen vorgesehen; nicht referenzierte Scans nach 7 Tagen; verwaiste Uploads/Bilder nach 24 Stunden. Bereinigung erfolgt planmäßig; Fehler werden erneut bearbeitet.
- Tägliche Datenbank-Backups und gelöschte Cloud-Dateien: 7 Tage. Historische Datenbankversionen können eine Stunde bleiben. Vor erneuter Freigabe wiederhergestellter Daten müssen aktuelle Löschanfragen angewandt werden.
- Minimale Konto-Lösch-/Statusdaten bleiben gegen Wiederauftauchen gelöschter Daten erhalten. Minimale ungeklärte Verarbeitungskosten-Daten bleiben bis zur Abrechnung.
- Gewöhnlicher Support-Schriftverkehr: 90 Tage nach Abschluss. Konkrete gesetzliche Pflichten oder Streitfälle können eine zweckgebundene längere Aufbewahrung erfordern.
- Infrastrukturprotokolle: gewöhnliche Cloud-Logging-Daten 30 Tage; vorgeschriebene Audit-Daten 400 Tage. Optionale App-Diagnosen bleiben aus; rohe Absturzberichte werden nicht hochgeladen.
- Google Authentication: Zugangsdaten bis zur Kontolöschung; die Entfernung aus Googles Live-/Backup-Systemen kann danach bis zu 180 Tage dauern. Protokollierte IP-Adressen bleiben einige Wochen. App-Check-Token-Daten zum Schutz gegen wiederholte Verwendung können bis zu 30 Tage bleiben.
Löschung, Export und andere Kopien
Nutze Einstellungen → Konto löschen oder die Löschanfrage über die Website. Wir prüfen die Inhaberschaft, sperren den Kontozugriff und wiederholen Cloud-Bereinigungen bei Fehlern. Verknüpfte Zugangsdaten können eine aktuelle Anmeldung verlangen; verknüpfte Apple-Autorisierung muss widerrufen werden. Eine angenommene Anfrage kann noch in Bearbeitung sein, besonders bei ungeklärten Kosten. Anbieter-Daten werden gesondert behandelt; Support hilft bei RevenueCat und anderen Diensten. Kontolöschung kündigt kein Store-Abonnement.
Andere Geräte leeren Konto-Caches, sobald sie die Änderung bemerken. Offline-Kopien lassen sich nicht aus der Ferne löschen. Gastdaten, Exporte/geteilte Dateien, Originalfotos und Betriebssystem-Backups liegen bei dir oder den Empfängern. JSON-Export enthält gespeicherte Rezepttexte und Metadaten einschließlich Notizen und Bildreferenzen, aber keine Bilddateien.
Website und E-Mail
Cloudflare Pages liefert diese statische Website und verarbeitet Netzwerk-/Anfragedaten für Hosting und Sicherheit in seinem weltweiten Netzwerk. Wir setzen keine Werbung, Analyseskripte, Tracking-Cookies, Anmeldung oder Kontaktformulare ein. E-Mails übermitteln deine Adresse und Nachricht über deinen E-Mail-Anbieter an unser Gmail-Postfach; Google kann diese Korrespondenz außerhalb des EWR verarbeiten. Sende nur Erforderliches, niemals Passwörter, Prüfcodes, Kartendaten oder Rezeptscans.
Empfänger und internationale Übermittlungen
Empfänger sind die genannten Dienste und ihre autorisierten Unterauftragnehmer. Für Verarbeitung außerhalb des EWR gelten einschlägige Angemessenheitsbeschlüsse oder vertragliche Garantien, darunter EU-Standardvertragsklauseln in den Auftragsverarbeitungsvereinbarungen. Google veröffentlicht außerdem seine EU–US-Data-Privacy-Framework-Zertifizierung. Informationen oder Kopien geltender Garantien kannst du bei uns anfordern. Dienste und Stores können eigene Daten für Sicherheits- oder gesetzliche Zwecke aufbewahren.
Deine Rechte und Kontakt
Wende dich für Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar, an develogic.dev@gmail.com. Du kannst Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen und optionale KI-Einwilligungen für die Zukunft widerrufen; zuvor rechtmäßige Verarbeitung bleibt unberührt. Wir antworten normalerweise innerhalb eines Monats. Eine zulässige Verlängerung erklären wir innerhalb dieses Monats.
Du kannst dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde oder deiner zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. Bei Änderungen des Dienstes aktualisieren wir diese Hinweise. Wesentliche Änderungen optionaler KI-Verarbeitung benötigen gegebenenfalls neue Information und Einwilligung.